Naruto - Manga 412 (Spoiler)

Naruto - Manga 412 (Spoiler)

Title: かつてない強敵 (Guess) - An unprecedented and formidable foe
Text: 死がサスケに牙を剥く - Death sets its sights on Sasuke!!
Karin: SasukeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeEEEE!!!!!!!1111!11!!oneoneone!!!!
Eights: そしてこれで留め刺す - And a final sting to set you free! (Admire my craptacular rhyming skills... this is supposed to be a continuation of the last line of the previous chapter)


Suigetsu: こいつもボクの？？な？？？！ (Too blurry) - This guy's ??? my ???

Suigetsu: はっ！ - Huaahh!!!

Karin: サスケ！ - Sasuke!
Karin: ヤバイ！ - This is bad!

Karin: ホラ！サスケ、さっさとウチに噛みつけ！ホラ、はやく！ - Here! Sasuke, quick, bite into me! Come on, now!
Karin: あああーーーん･･･ - Aaahh! Oh yesss... (marginally culturally adapted, but this is *clearly* intended to be somewhat suggestive moaning in the Japanese)

Eights: 弱いくせにめんどくせ♪遊びは終わり、帰って水割り、イェー♪ - This weaklings nothing but a pain in the bum, gonna end this game and go get me some rum, oh yeah (Trust me, the Japanese is also about as corny)
Someone: There!

Eights: ？か？ない八本目だ (too blurry) - ??? my eighth blade!
Eights: ウイイイイイイイイイイイ！！！！！ - Yeah boiiiiiiiiii!!!!! (Maybe this translation is overboard...)
Text: 大咆哮キラービー！八本目とは･･･！！ - The killer bee roars on high! What is this eighth blade...!!

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412

Naruto 412